LE PAS DE L'OURS 
Les Gesquis 09310 ASTON (Ariège)
Telefoon : +33 5 61 64 90 33
Fax : +33 5 61 64 90 32
E-mail adres : contact@lepasdelours.fr
Website : www.lepasdelours.fr
The Pyrenees all year round !


Presentatie
De camping Le Pas de l'Ours is een dorpje met chalets en een 3-sterrencamping. Niet ver van het Plateau de Beille, Ax Trois Domaines en Andorra. Zowel in de zomer als in de winter heten wij u welkom in de Pyrénées Ariégeoises in het hart van de Vallei van Ax.
toegang
How to get here : br>ANDORRA RN20 (A road) : Toulouse - Andorre br>Plateau de Beille / Les Cabannes exit br>Aston direction
omgeving
It's summertime ! br>Fancy a hike in natural surroundings ' 'Le Pas de l'Ours' is at an altitude of 600 m and ready to welcome you at the foot of the Aston mountain range. A real base camp located at the edge of a torrent, it gives direct access to the secluded village of Aston with its 15 000 hectares of preserved areas, 30 lakes, the prestigious trans-Pyrenean Number 10 hiking trail and many other Pyrenean hiking trails. For sheer pleasure, visit the Orlu natural reserve and its House of Wolves (25 mins away), or contemplate the majestic Lordat eagles (20 mins away). Ariège also has hidden treasures : Lombrives, the largest prehistoric cave in Europe (10 mins from the campsite), the rock paintings in Niaux cave (20 mins away) and the underground river of Labouiche (40 mins away). br>It's wintertime ! br>Make a wild and invigorating escape to Beille Plateau, the largest nordic site in the Pyrenees, just 25 minutes away from the campsite. This plateau, at an altitude of 1 800m, is every bit as magnificent as the open spaces of the Vosges and the Jura ; you are guaranteed to see snow coverage and landscapes that take your breath away ! If you are a cross-country ski enthusiast, go to the resort in Chioula. For more alpine skiing, take the direction of the Ax valleys. You are only 15 minutes from the Ax Trois Domaines 'teleporté' ski lift, where you can practise all the new sensation sports. Not forgetting Ascou-Pailhères, a very family oriented resort.













